かのんのタイ曜日

最近、またタイ歌ばかりを書いていましたが、
まだ旅の話が途中です。←まだ〆てなかった＾＾；

本当は今回の旅の話も終わりかけているけど、
なんとなく終わらせたくない気持ちも若干あって＾＾；

私はタイ歌が好きなので、どうしても歌のことを
日記に書いてしまいますが、
先日、フランスに居るタイの友人から
電話がきて、彼女もブログの感想をこう言ってました↓

「เพลง แยะ !!　(プレーン　ヨォッ!!)」（歌、多っ＾＾；）

でも、最近デビューしたゴルマイ（Golf&Mike）だとか
そのほか最近の若い歌手たちのことは
あまり知らかったそうで、へ～と感心していましたけど＾＾；。
彼女、日本語は読めないけど、このブログは
タイのことばっかり書いてるなというのはわかるようです。



今回タイでお世話になった
コンケン在住の友人からも、私が帰国した後も
ちょくちょくメールで
「只今、みんなでマンゴスチンたらふく食べとります555」
みたいな、うらやましいメールが送られて来ます。
そんな友人からも、
「タイ人よりタイが好きな日本人」と冗談でからかわれます。

でも、本当は、まだ私もタイのこと
わからないことが山ほどあるし、
タイ語だってもっと真剣に
勉強しなきゃいけないんです＾＾。
ただ、「タイが好き」という気持ちだけで
この日記を書いています。

このブログに遊びに来てくださる
タイを好きな方々やタイにちょっと興味のある方が、
はじめのきっかけはゴルマイでも、
タイ料理でも、タイマッサージでも、
パクチーでもヤードムでも、、とにかく
楽しく読んでいただけたら、
うれしいなーと思っています＾＾。

　
＜＜ということで、
タイでのお仕事と勉強を兼ねた旅を終えて
無事に帰国することができました。
とにかく元気に忙しくかけまわった５日間でした。
かなり効率よく、動けたので良かったと思います。

また今後も、タイでのエピソードを
思い出したら、時々書いていきますので
よろしくお願いします。

かのん

人気blogランキングへ

今日は動画を載せてみようと思います。

まずは、バンコクでの正しいタクシーの乗り方。

１、なるべく車体のキレイな空車のタクシーを探しましょう。
　　見つかったら、運転手さんに、乗る意思を示します。
　　右手を体の前方へ、斜め下４５度の角度にスッと伸ばします。
　　（注意：このとき「ヘイ！タクシー！」みたいに、
　　　　　　手を高～くあげたり、親指を立ててはいけません）

２、タクシーに乗り込む前に、車外からドアをあけて運転手さんに
　　口頭で行き先を告げる。
　　（注意：この時、運転手さんの人柄や
　　　　　　車内の清潔度もチェックしておきます。）

３、乗ったら、すぐにメーターを使ってくれるかチェックします。
　　使ってくれないようなら「メーター使ってください」と言います。
　　（注意：メーター使用を拒否されたら、すぐに降りましょう。
　　　　　　　トラブルの元になります。）

４、運転手さんによりますが、気さくに話しかけてくれたり、
　　カーステで音楽をかけてくれたりします。
　　ときには無口な運転手さんもいますので、臨機応変に。　

５、運転手さんの選曲が良かったら、ありがたく静かに曲を聴きます。

↑この運転手さんが車の中でかけてくれた曲は
CLASHの「君といつまでも」っていう曲なんですけど
大好きな曲です。
「ＣＬＡＳＨ」の他にも「ＢＩＧ－ＡＳＳ」などが好きなようで
ステキな曲ばかりをセレクトしてくれました。このように
長時間の移動でも音楽などで楽しませてくれる運転手さんもいます。


６、到着したら、メーターに表示されている代金を支払います。
　　端数はチップとして、渡しましょう。

＜まとめ＞
バンコクの正しいタクシーは、
１、清潔、
２、やさしい（ボッたくらない）、
３、さらに音楽センスもいい。

だと思います＾＾。女性のみなさんは、
バンコクでタクシーに乗る際の参考にしてみてください。

人気blogランキングへ




かのん

ちょっと間が空きましたが、
タイ旅の続きを書きます。

今日は、このブログの恒例行事なんですが
「タイで３００円あると」シリーズです。
一回目はタイのコンビニでパン
二回目はタイのスーパーで生活雑貨

それで、三回目の今回は、
遠い昔の子供の頃を思い出して
「スーパーで駄菓子」を買うことにしました。
幼い頃、よく母と買い物に行って
「今日は＊＊＊円で好きなものを買っていいよ」とか
「今日は一番ほしいものを一個だけね」とか言われて、
子供ながらに、お菓子の陳列の前で
あれこれ吟味したな～と思い出したのです＾＾。


今回の買い物にも以下の条件をつけました。

＊パッケージがピンクの色のものである
＊会社や学校などで皆で食べられそうな（ばらまけそうな）もの

ということにしました。

では、１００バーツにぎりしめて買い物スタート＾＾！！

ここでひとつ注意があります。
前回までは１００バーツ＝約３００円ということで計算してましたが
だいぶレートが変わり、
今は、１００バーツ＝３００円とはさすがに言えません；；。
だいたい３３０円～３５０円くらいだと思っていただければと思います。

 
でもこんなに買えました。
ピンクのお菓子ばかり。


　↓


前列左から
日本にも有名な
同じようなのありますね。
いちご味のポッ＊ー
１５バーツ。
味は日本のに似てます。

　　↓

グミキャンディー。９．７５バーツ
カラフルなかわいいフルーツグミです。
「DAISUKI」の文字と、
盆踊りの浴衣の女の子に惹かれて。
味は普通のグミです。


　　↓


あきこ。１９．５バーツ。
みんなも知ってる
「あきこ」シリーズです。
、、物思ふ、あきこ。。。
という感じの横顔。
中身は「スッパイ＊ン」みたいな
梅を乾燥させてそれに味をつけた
種つきのスッパイお菓子です。
本当これはキョウレツなスッパさ＞。＜；
パンチ効きすぎ＾＾；


　　↓


「TARO」１７．５バーツ。
すり身を使ったお菓子というかおつまみ？
日本にも同じようなのあります。
いろんな味あります。
これはバーベキュー＆キムチ味。辛い！！

　　↓

いちごのスナック菓子。９．５バーツ。
たくさん入ってて、ばらまけます。
なにげにコレが一番不思議で
おいしかったかも。甘いことは甘いですが＾＾；

　　↓


いちごウェハース。１２．５バーツ。
これもたくさん入ってますが、味は、、、、＾＾；



　　↓


最後は
ピンク色のポップコーン！
１３．５バーツ。
もっとイチゴミルク風味を想像しましたが
カキ氷のイチゴ水の味に似てる気がする＾＾；
不思議な味です＾＾




　　↓

この子に惹かれて買いました。
「ね、買ってってよ、、、」
みたいな。
目が泣きそうなんですもの＾＾；



　　
以上、合計９７．２５バーツ
１００バーツ以内で、７品。
ピンク色で、みんなで食べられそうで、ばらまけそうな？駄菓子を
たくさん買うことができました＾＾。


人気blogランキングへ

かのん

以前、ゴルマイの粉をブログで紹介しましたが、


あのキューティという「粉（フェースパウダー）」は
タイでは、今どうなっているかというと、


←甘い香りのピンクと微香の水色。
コンケンのスーパーＢｉｇ－Ｃで購入。
もちろん、もう彼らの写真も
ブラシもついてません。




でも、よく見てください。
何かしら？またおまけが、
ちゃんとついてました＾＾。
（タイの粉が好きなので、
夏用にまた買いました）
＊おまけは微香の水色にしかつかない様子。




ご丁寧なタイ語の説明書つき。
「Ｔｉｎｙ　Ｂａｇ（小さなバッグ＝ポーチ）」と。


　　　　　　　↓どれどれ、、、開けてみよう＾＾


、、って、ほんと小さい！＾＾；
でもこのバッグ、香りがついているところが
タイらしい。何入れようかな～。アレかな、
コレかなと、入りそうな物を考えてみた。

でも、せっかくだからこの粉の
携帯用バッグにしたかったけど、、





チャックがしまりません；；。
まるでお風呂につかってるかの
ような、キューティちゃん。



あの粉は、今でも「おまけ」をくっつけて
みんなを（少なくとも私を＾＾；）楽しませてくれます＾＾

まだまだ、つづく。
人気blogランキングへ
かのん

＊コンケンから再びバンコクへ。

　　あっという間のコンケン滞在でしたが
　　バンコク組（看護士の友人と私）は
　　帰りは一緒に深夜発のバスで帰ります。
　　
＊翌朝、バンコクに到着

　　バンコクに早朝到着して、
　　７時に出勤とのことで
　　職場の病院へと大急ぎで向かった友人＾＾；
　　そして今日、私も日本に帰ります。
　　
＊バンコクの街中スパへ

　　研修も最終日。今日のは
　　午前中からはじまって３時くらいまで。
　　最終日で疲れが出たのか、
　　かなり眠ってしまった＾＾；。
　　でも癒されました。

＊夕方から、ちょっと買いもの。

　　ＭＢＫに「モンノムソット」というかわいいカフェがあって、
　　いつもすごく人気だ。お客さんも皆かわいい感じ。
　　この店は、女子学生か、カップルじゃないと
　　入れない雰囲気も、かもし出している＾＾；。
　　
　　入る。
　　
　　お店の名前のノムソットは「ミルク」という意味で、
　　タイ風蒸しパンやトースト、ミルクやコーヒーがある。
　　女子高生に紛れて、蒸しパン食べる。

　　ここで、あの歌に出てくる女の子にそっくりな子をみかけた。
　　あの子は、あのモデルさんだったのだろうか。
　　大学の制服を着ていて、すごくかわいかった。
　　あまりにも似ていたので、失礼だなと思ったけど
　　すごく見てしまった＾＾；。
　　まわりのお客さんも、その子をチラチラ見てた。
　　　　
　　人気blogランキングへ
　　かのん

今回のタイで撮ってきた数少ない写真が、
ちょっとしたトラブルにより
ファイルごと全部消えてしまい、
若干凹み気味のかのんです（ー＿ー；）

でも、動画は残っているので
そのうち動画はUPしようかなと思います。

さて、タイ出張の続きです。

＊夕飯後、市場散策。友人宅に泊まる。

　　夕飯後、市場で少し買い物。
　　過半数は明日も仕事なので
　　友人の家へ移動して、お泊りです。
　　それはそうと、おみやげにと日本から持参した
　　みそスープ（即席味噌汁）の詰め合わせや
　　海苔、おせんべい、柿の種、、などを広げる。
　　いつも、タイへ行くとき、これらを日本から持っていくと
　　喜んでくれる。とくに味噌汁が人気。
　　明日の予定を確認して、寝ます。
　
＊翌朝

　　私は、外出先では寝坊できない性分のようで、
　　いつも、早起き。この日も一番に起きた。
　　（普段は、そんなことなくてギリギリまで寝ている＾＾；）
　　　
　　起きておなかが空いていたので
　　冷蔵庫から拝借した、私の大好物の
　　青いマンゴーをむいて食べたり、
　　庭の木や花の写真を撮って過ごした。
　　（その写真は消えましたが＾＾；）
　
　　起きてきた友人たちに「いつも早起きなの？」と言われる。
　　
　　
　　

＊今日の研修。午後からスパへ

　　　看護士の友人と、スパへ行く。
　　　

＊夕方、友人の仕事場へ

　　　挨拶もかねて、友人の職場へ。
　　　そこに来ていた数人の学生たちの中で、
　　　将来リゾートホテルに勤めるという
　　　大学生と話すきっかけが出来た。
　　　
　　　日本のことや、私の仕事のことも
　　　いろいろ聞かれて、ちょっと緊張。
　　　日本語の授業を選択するつもりだと言って、
　　　目がすごく輝いている。なんか久しぶりの新鮮さ。
　　　みんな学生の頃って
　　　こんなキラキラの目をしてたんだろうか、、。
　　　いろいろ刺激になった。
　
つづく
人気blogランキングへ

かのん
　　　　　

＊まずは、コンケンの紹介
　　
　　　「コンケンってどこ？」と思う方が多いと思います。
　　　首都のバンコクからは、飛行機だと約１時間、
　　　バスだと約６時間、列車だとそれ以上かかる
　　　東北地方の都市で、ここは「イサーン」と呼ばれます。
　　　人口も１６万人以上で、それなりに栄えていますが
　　　目だった観光地というほどでもないので、
　　　ガイドブックにもあまり出てこないし、
　　　普通の観光で、ここへ行く人は少ないと思います。
　　　近代的なバンコクの街とはまた違った風景です。　　　

＊友人と再会（ストレスは万国共通？）

　　　バス発着場に到着後、友人に電話をかけます。
　　　数分待っていると、迎えに来てくれました。
　　　友人が、開口一番に何を言ったかというと
　　　
　　　友人「かのん！顔がサッパリしてる」←どういう意味だ＾＾；
　　　
　　　私「そう？仕事（研修）でスパ通ってるからかな」
　　
　　　友人「うん、元気そうじゃん」

　　　私「元気だよ。いつも＾＾」　　　

　　　友人「私は、仕事に疲れてる、、、」

　　　私たちがけっこう勘違いしていることのひとつに、
　　　「タイ人はストレスがたまらない（マイペンライの国だから）」
　　　っていうのは「うそ」です。

　　　私のタイの友人達を見ていると毎回そう思います。
　　　仕事もけしてテキトウではなく、
　　　責任感はきちんと持っていて
　　　日本人と一緒で、皆ストレスをかかえています。
　　　悩んだり落ち込んだりもします。
　　　
　　　
＊みんなでディナー（Seng＝センの話）

　　　友人の兄夫婦と、バンコクの某病院で働く友人が合流し、
　　　みんなで夕ご飯。
　　　　　
　 　　　　　　　　　　

オープンエアーで
雰囲気がすごく良かった
レストラン




ヤムプラムック
（イカの酸っぱいサラダ）
辛いけど、美味しかった。




クンオップウンセン（エビとはるさめ炒め）
ゲーンヂュームーサプタオフ
（豆腐と肉団子とはるさめのスープ）



　この集まりでは、警察官１名、看護士２名、
　自営業２名の合計５名です。
　おのおの仕事の話が中心になっている中、

　レストランの雰囲気が良かったのと、
　久しぶりの再会でついついはしゃいでしまう私＾＾；
　
　
　しかし友人達の会話の中で
　ある気になる言葉を私は聞き逃さなかった＾＾；

　友人「、、、เช็ง、、、」(Seng=セン)

　私は、思わず、身を乗り出した＾＾；

　私「今言ったセン、、って何？」

　友人「ナーブア（うんざり）っていう意味だよ」

　私「じゃ、どうして、ブアって言わないの？」

　友人２「センは、ブアより、
　　　　　さらにグレードアップしてる状態なの」

　私「例えば？」

　友人２「例えば、恋人同士は付き合っていくうちに
　　　　　ブア（飽きる）→セン（うんざり、興ざめ）
　　　　　　→センスンスン（めっちゃうんざり）
　　　　　　　→イェー（分かれる）」←注：例えですので＾＾；。

　私「ほほ～＾＾わかりやすいね～」

　友人「でも、どうして？」

　私「歌にあるの、センって歌が＾＾；」

　友人３「誰の歌？」

　全員「ゴフマイ？？）」←声が揃ってた＾＾；

　私「わ、分かっちゃった？＾＾；」

　友人４「仕事でも、センになるよね＾＾；」　　

　私「恋でも、結婚でも、センになることあるよね＾＾；」

　　＜＜＜＜女どうし、こういう話はつきない。

　　つづく
人気blogランキングへ
　かのん

３日目は、バンコクからコンケンという
東北の県へバスで移動します。

＊ホテルをチェックアウト
　　
　　チェックアウト後、ホテルの近くでタイ古式マッサージ。
　　　　　
　
＊コンケンへ移動（バスで出逢ったぁ～）ウルルン風

　　タイ東北地方のコンケンへ。
　　昼過ぎに出発するＶＩＰバスで、到着は夜。　
　　長旅ですので、隣に誰が座るか気になりますね。

　　さて、切符を見て自分の座席へ向かうと、
　　私の隣の席に女性が座っていた。
　　良かった、女性で＾＾。なんて思いながら、
　　前を失礼しますというような感じで
　　
　　「コートーナカー（すみません）」　と横切ると、
　　
　　「カァ～ン」

　　（え？？？？？
　　、、声がやけに低くない？）

　　ま、でも、低い声の女性もいるしな、、＾＾；。
　　なんて気を取り直して隣に座ったら、、

　　「ピウ　カーオマークナー（肌、すごい白いよねー）」
　　
　　と、うらやましそうに褒められ「ありがとう」と。
　　でもその声に私は、ある確信をしてしまった＾＾；。
　　
　　（え～と、あなたは、元男性でありますね＾＾）←心の声

＊バスでの二人

　　　　でも、１００％そうとは限らない。という疑念の中で
　　　　それから、６時間バスに揺られながら、過ごします。
　　　　途中で、すごくキレイにお化粧した女性の写真が
　　　　彼女の携帯の待ち受けだったのを見て、

　　　　「コレ、あなた？すごくキレイだけど」と聞くと、

　　　　「そう！コレが一番美しく撮れたの」と

　　　　うれしそうに色々他の写真も見せてくれたり、
　　　　彼女の仕事の話を聞いたり。
　　　　なかなか退屈せずにいられました。
　　　　別に彼女は彼女だし、もうどっちでもよくなったけど、
　　　　時々、チラッと彼女の喉仏をチェックしました＾＾；。
　　　　お互い、短いタイ語で会話してるためか
　　　　彼女は私が日本人だと思っていないようでした。
　　　　
＊コンケンに到着（二人の暴露大会）

　　　夜８時頃コンケンに着きました。
　　　バスを降りてから、別れ際に、
　　　私「私、、日本人なんです」
　　　と言うと、
　　　
　　　彼女「そうだったの、でもちょっと気づいてたわ＾＾。
　　　　　　私＊＊＊なのよ、もう知ってるわね＾＾」
　　　
　　　私「ちょっと気づいてました＾＾」
　　　

　　　旅は、普段は出会わないような
　　　面白い出会いが沢山あります。

　　　つづく
人気blogランキングへ　　　
　　　
かのん　

旅の話が中断してますが、
今回タイにいた短い間にあっちこっちで
ずいぶんと耳にした曲があります。
韓国語の歌のようです。

タイでも、韓流が流行っているのかな。
なんだか「ジンギスカ～ン♪」とかいう歌を
彷彿させる楽しい曲。
別に韓流に浮気をしてるわけではありませんが←＾＾；

ノリがよくて楽しそうに歌っているので
ついつい耳に残ってしまったわけです。
でも何を言ってるのかさっぱり？？？

私はタイ語はちょっぴりわかりますが
韓国語はテンでわからないので、
歌の意味がぜんぜんわからない。
（思わず韓国語も覚えようかと一瞬血迷いましたが＾＾；ムリ）

苦労して？探し出した結果
韓国のSuper junior-Tの「ロクゴ」と判明しました。
super junior (スーパージュニア)って
日本ならジャニーズ？、タイならG-jrって感じでしょうか。
そのsuper juniorの中の６人が歌っているようです。

TrueのＭＶでも、街中でも、
タイの友人宅でも、この曲のＭＶが延々流れていました。

実は、今回一番インパクトのあったタイでの曲って
この韓流の「ロクゴ/super-jrＴ」だったんですよ＾＾；

私にはサビのところが
「ロックゥゴウ♪ロックゥゴウ♪ロックゥゴウ、マレマ！」
って聞こえる（笑）どういう意味？
まさかLock go!（？）じゃあないよね、、、
コレを読んでる人で韓国語わかる方っていないかしら＾＾；

韓流俳優が好きな友人と、
韓国人のだんな様がいる知人に聞いてみたけど
ロックゥゴウって言葉だけじゃわからないみたいです。

韓国語を書かないとダメか＾＾；
地道に調べてみようかしら。

私がタイ語なんてまだちっともわからなくて
はじめて覚えた頃のわからなくてはがゆい気持ちを
また味わったような気持ちです＾＾。

よその国の言葉覚えるのって、
こういうささいなきっかけからはじまるのかな。



かのん

マンゴータンゴとTrue-cafe(正確にはTrue-coffee)
の場所を教えてほしいというリクエストがありましたので
しるしを付けたサイアムスクエアの地図を載せてみますね。

←クリックすると大きくなります。
青い●がTrue-coffee(soi3)
ピンクの○がマンゴータンゴ(soi4)

それから、True-coffeeで、
コメントカードっていうのをもらって、
それにTrue-coffeeのサイトが紹介されていて、
それも見てみたらステキで面白かったので
True-coffeeやTrue-life、True-musicに
興味ある方はcheck　してみてね＾＾。
いまタイでヒットしてる曲もたくさん知れます♪。

アドレスはwww.truecoffee.com

そのサイトの中のhttp://trueurban.digithais.com/　が
なんだか面白いです。
ボードの中に碁石みたいのがいっぱい並んでいて
マウス動かしてさわるとバラバランって
音がして色が赤く変わって文字とか書けるんですけど、
なんかこのバラバランっていう音に癒されました＾＾；

よく、こういう凝ったサイト作るよな～って、感心しました。

サイアムスクエアっていうのは、バンコクの一番栄えている
場所にあります。

←これは、サイアムセンター前から
ＢＴＳのサイアム駅を写したものです。
この駅の２番出口からすぐ行けます。

←これは同じくサイアムセンター側から
サイアムスクエアを写した写真です。
バスの向こうがサイアムスクエア
ちょうどこの道をまっすぐ行けば着きます。

True-coffeeは、サイアムスクエアsoi3のほかにも
店舗がいくつかあるようですね。


はじめて行く方は、わかりづらいかな？
ゴールデンウィークにタイに遊びに行かれる方は
気をつけて楽しんできてくださいね＾＾。

人気blogランキングへ

かのん