かのんのタイ曜日

かのん様

　こんばんは！　タイ語ワンポイントレッスン、とても楽しいです。
今タイ語教室では、頭子音字と末子音字で、覚え切れず・・・えっ今までのと、発音も違ってきたりして・・・混乱です。でもマイペンライ＾＾；

　ガバオご飯、とても美味しそうですね。夏って感じで、きっとGOLF&MIKEも「アロォイマーク」とおっしいますよね＾＾

　アルバムの二人を観てやはりうちの母も双子と申してます。
そして「駅前の１００均売り場の、男前のお兄ちゃんに似てない？」と・・・　実は私も早くから、GOLFと勝手に思い込み、ほとんど毎日通ってます(笑）おバカ親子です。
　薬指に指輪されてて、ショックを受けたことを、忘れてて、また先日ダブルショックを受け、エコバックだすと、微笑まれてクラクラになりました。毎日楽しいです＾＾

今日のは上２行しかわからなかったです↓
タイ語って発音むずかしい！
「イョォイェ」←も何度トライしても言いにくい～

私が持ってるタイ語の本には「タイ語は声調と発音から」とか「タイ語は文字から」とか色々書いてあって混乱しちゃいます！！
タイ文字は今だ読めず・・・
かのんさんのタイ語レッスンも読みがなければきっとわからない！
ましてゴルマイの話なんて？？？です
そうそうタイにも温泉あるんですね！
ちょっとびっくりです
あと質問ですがタイにも日本みたいに方言（？）なんてあるんですか？？

michikoさん
こんにちは＾＾タイ語勉強頑張ってるんですね！
私も負けずに頑張らないと！って思います^^

駅前の100均に、Golf出現ですか？＾＾
私も母と買い物や食事に行ったりすると、
だいたい「あの店員さん＊＊さんに似てるね」とか
そんな話題になります＾＾；。
先日もある場所で「もこみち」に似てる人を発見して
母も「実は私もそう思ってたのよ～」と盛り上がって（笑）
親子して同じこと考えてて、なんだか笑いました＾＾；

mickeyさん
こんにちは＾＾
タイ文字は、ある意味親切な文字かもしれません。
単語の文字を見れば発音、イントネーションが
わかるようになっているんですものね。
でも日本語の文字には声調記号なんてついてないから、
たとえば「掃除」という文字を読むとしたら、人によって、
「おそうじ」と言うときの「お」を抜いたような言い方で
「そ」にポイントをおく人とか、「そうじ」とただ棒読みな人とか、
さまざまだから日本語のほうが、よっぽど難しいんでしょうね。

なのでmickeyさんの読んだ本にも書いてあるとうり
タイ語を覚えるのは「文字から声調と発音を学ぶ」というのは
正解だと思います＾＾
耳でただ聞いて覚えるという方法は、
発音にまだ不慣れなうちは、無謀なのかもしれませんね。

タイにも地方によって方言はありますよ＾＾
チェンマイとか北部タイではアロイ（美味しい）のことを
「ラムテテ」と言いますし、サワディーカ（こんにちは）を
「サワディチャ～オ」って語尾がかわいらしくなります＾＾
東北タイ（イサーン）は訛りがあって、理解困難だし、
南部タイは早口で語気が強いです。＾＾；